Pourquoi je suis contre l’écriture inclusive !
17 février 2021 16:30
Par féminisme, certaines personnes (tient, pourquoi pas « certains » ?) pensent que cela va régler une discrimination entre hommes et femmes (qui est bien réelle !).
Bien au contraire cela montre qu’ainsi il faut bien distinguer deux sortes de personnes : les hommes et les femmes, ou les mâles et femelles pour les animaux. Dois-je écrire « la-e chouette » ? Pour ma part, je préfère être pour « le hibou et son mâle » et « la chouette et sa femelle »... je trouve çà plus chouette !
Très attaché aux minorités (vous le remarquerez notamment sur mon site internet), la forme inclusive les écarte ou leur rend la tâche plus difficile : « Chere.s collègu.e.s », « Cher.e.s collègue.s », etc. sont illisibles à l’oral et donc elle met encore plus en difficulté les personnes qui souffrent de cécité, dysphasie, dyslexie, dyspraxie, dysgraphie, ou d’autres troubles [1].
Pour mieux vous en rendre compte, installez sur votre ordinateur NVDA qui est un petit logiciel gratuit destiné aux malvoyants qui est un accessoire d’accessibilité numérique [2] pour la lecture. Il en va de même pour les écrits papier dont les lecteurs commencent à arriver sur le marché (par exemple avec l’association ACIAH).
Pensez aussi aux enfants qui ont déjà du mal à appréhender notre langue.
Il serait bien que les hommes et les femmes s’entendent, même si, des fois, ils ne peuvent pas « se voir en peinture » !
Patrice MOREL
le 17 février 2021
Tribune ; le pour et le contre. Faites votre marché ! :
- « Pourquoi l’écriture inclusive n’a pas sa place dans les documents officiels » - Natacha Polony - Marianne TV
- « Une « écriture excluante » qui « s’impose par la propagande » : 32 linguistes listent les défauts de l’écriture inclusive » - journal Marianne.
- « La langue a déjà évolué, ils ne pourront pas revenir en arrière » - Brigitte Grésy - journal l’Humanité.
Modification du 22 février 2021 : Modification sur la sexualisation de la chouette et du hibou (ceux-ci étant 2 espèces distinctes).
Réflexion du 18/02/2021 : Je viens de me rendre compte que l’on dit UN utérus, UN clitoris, UNE verge... par contre je vous l’accorde : UN testicule (c’est couillon quand même ! )
[1] Lire aussi l’excellente tribune collective du journal Marianne Une « écriture excluante » qui « s’impose par la propagande » : 32 linguistes listent les défauts de l’écriture inclusive.
[2] Aller aussi sur le site Technologie, Handicap, Accessibilité pour d’autres sources.
Dans la même rubrique
2 janvier – 2024 est là !
16 novembre 2023 – De bons conseils pour faire de la photo.
21 octobre 2023 – Putain qu’çà fait du bien !
30 août 2023 – Commémoration Jean de Neyman - 2023
22 juin 2023 – La poignée de main de l’Élysée