Court-circuiter les raccourcis spip

Trouvé sur le site E-juristes.org.

Pour utiliser des caractères utilisés dans les raccourcis (par ex le crochet ou l’accolade) :

Effet de bord : sur le résultat vous observerez qu’un blanc insécable n’a pas été rajouté avant le ; et le !

Résultat :
texte à ne pas transformer; j'utilise { et [ - attention!