RECHERCHES ARCHIVISTIQUES
Scan_PM_20220210
Concerne les camps à Châteaubriant (Choisel) et à Voves
Période 1939 - 1945
Merci de bien vouloir m'écrire si vous avez des noms à me proposer pour les personnes sur les photos en me précisant la lettre de la photo et le numéro attribué à la personne.
Éventuellement une légende descriptive est la bienvenue. L'objectif est de documenter ces documents dans un tableur.
Mode d'emploi :
- si le [nom] de la personne est entre crochets, c'est qu'il y a un doute
- en cliquant sur la photo vous ouvrez une nouvelle fenêtre avec la photo en détail
- si il y a un bouton "Informations" (i) à côté, en cliquant dessus, vous ouvrez une nouvelle fenêtre avec des indices supplémentaires (souvent le verso de la photo). Agrandissez celle-ci.
Notes :
- pas de courriel anonyme SVP !
- crédits photos : "© Musée de la Résistance nationale à Champigny (MRN) - Collection Amicale CVRA - Fonds Grillot" sauf indication contraire (elles sont déposées au MRN)
- page éditée provisoirement sur mon site personnel pour besoins de recherches
Châteaubriant : Photo A
Légende.
1 : André GRILLOT - 2 : Jean-Pierre TIMBAUD - 3: ?
Châteaubriant : Photo B
Les quatre médecins dans le camp d’internement de Choisel à Châteaubriant devant une cabane.
1 : Fernand JACQ - 2 : Antoine PESQUÉ - 3 : Maurice TÉNINE - 4 : Louis BABIN
Châteaubriant : Photo C
Légende.
1 : Maurice GUY - 2 : ? - 3 : ? - 4 : ? - 5 : ? - 6 : ? - 7 : ?
Châteaubriant : Photo D
Légende.
1 : [Louis DUBOIS] - 2 : ? - 3 : ? - 4 : HUYNH KHUONG An - 5 : Maurice JOURDAN - 6 : ? - 7 : ? - 8 : ? - 9 : ? - 10 : ? - 11 : ? - 12 : Henri POURCHASSE - 13 : ? - 14 : ? - 15 : ? - 16 : ? - 17 : ? - 18 : ? - 19 : ? - 20 : ? - 21 : ? - 22 : ? - 23 : ? - 24 : ? - 25 : ? - 26 : ? - 27 : Maximilien BASTARD - 28 : Antoine PESQUÉ - 29 : ? - 30 : ? - 31 : ? - 32 : ? - 33 : Julien PRADAUD - 34 : ? - 35 : ? - 36 : Charles MICHELS - 37 : ? - 38 : ? - 39 : ?
Châteaubriant : Photo E
Légende.
1 : ? - 2 : ? - 3 : ? - 4 : ? - 5 : ? - 6 : ? - 7 : ? - 8 : ? - 9 : ? - 10 : ? - 11 : ? - 12 : ? - 13 : ? - 14 : ? - 15 : ? - 16 : ? - 17 : ? - 18 : ? - 19 : ? - 20 : ? - 21 : ?
Châteaubriant : Photo F
Légende.
1 : ? - 2 : ? - 3 : ? - 4 : ? - 5 : ? - 6 : ?
Châteaubriant : Photo G
Les footballeurs de l’équipe « Paris B ».
1 : ? - 2 : ? - 3 : Louis DUBOIS - 4 : ? - 5 : Albert LE NAOURÈS - 6 : Auguste DELAUNE - 7 : Guy MÔQUET - 8 : ? - 9 : ? - 10 : Louis DOLLY - 11 : ? - 12 : ?
Châteaubriant : Photo H
Légende.
1 : ? - 2 : ? - 3 : ? - 4 : ? - 5 : ? - 6 : ? - 7 : ? - 8 : ? - 9 : ? - 10 : ? - 11 : ? - 12 : ? - 13 : ? - 14 : ? - 15 : ? - 16 : ? - 17 : ? - 18 : ? - 19 : ? - 20 : ? - 21 : ? - 22 : ?
Châteaubriant : Photo I
Légende.
[Jean-Pierre TIMBAUD]
Châteaubriant : Photo J
Légende.
André GRILLOT
Châteaubriant : Photo K
Légende.
1 : ? - 2 : ? - 3 : ? (il vient du camp de Voves)
Châteaubriant : Photo L
Légende.
1 : Charles MICHELS - 2 : René SENTUC
Châteaubriant : Photo M
Bobby le clown.
?
Châteaubriant, camp de Choisel. : Photo N
Inauguration de la fosse septique le 14 juin 1941. Dans les rôles du maire (Roger Semat) ; de la rosière (Jorissen) ; de l’instituteur (Baroux). Photo prise par un interné.
Roger SEMAT
(Note : Une photo non floue existe au MRN et est exposée au musée à Châteaubriant Voir second bouton d'information).
Châteaubriant : Photo O
Légende.
1 : [Jean-Pierre TIMBAUD] - 2 : [Jean-Pierre TIMBAUD]
Châteaubriant : Photo P
Légende.
1 : ? - 2 : ? - 3 : ? - 4 : ? - 5 : ? - 6 : [Armand MOREAU] - 7 : ? - 8 : ? - 9 : ? - 10 : ? - 11 : ? - 12 : ? - 13 : ? - 14 : ? - 15 : ? - 16 : ? - 17 : [Jean-Pierre TIMBAUD] - 18 : ? - 19 : ? - 20 : ? - 21 : ? - 22 : ? - 23 : ? - 24 : ? - 25 : ? - 26 : ? - 27 : ? - 28 : ? - 29 : ? - 30 : ? - 31 : ? - 32 : ? - 33 : ?
Voves : Photo Q
Légende.
1 : Roger COURT - 2 : ? - 3 : ? - 4 : ? - 5 : ? - 6 : Edmond KUBLER - 7 : Louis REGOBIS - 8 : Lucien VARNIZY - 9 : ? - 10 : ? - 11 : ? - 12 : ? - 13 : ? - 14 : [Marcel] KLEIN - 15 : Guy DANIEL - 16 : ? - 17 : ? - 18 : ? - 19 : ? - 20 : ? - 21 : ? - 22 : ? - 23 : ? - 24 : Jean VANO - 25 : André BOUDREZ
Voves : Photo R
Le 9 mai 2004, ils étaient une poignée d’anciens internés pour le 60e anniversaire de la liquidation du camp. Chacun de ces parcours est une part de l’histoire de "Voves les Barbelés".(Cliché Denis MARTIN, ARMREL 2004-2005)
1 : Georges ABBACHI - 2 : André MIGDAL - 3 : Eugène KERBAUL - 4 : André THIBAULT
Voves : Photo S
Légende.
1 : ? - 2 : ? - 3 : ? - 4 : ? (même que le 1 sur les photos T et U) - 5 : ? - 6 : ? - 7 : ? - 8 : ?
Voves : Photo T
Légende.
1 : (même que le 1 sur la photo U et 4 sur la photo S) - 2 : ? - 3 : ?
Voves : Photo U
Légende.
1 : (même que le 1 sur la photo T et 4 sur la photo S) - 2 : ? - 3 : ?
Voves : Photo V
Les cuisiniers au camp d'internement de Voves.
1 : ? - 2 : ? - 3 : ? - 4 : Guy DANIEL - 5 : ? - 6 : ? - 7 : ? - 8 : ? - 9 : ? - 10 : ? - 11 : ? - 12 : ? - 13 : ? - 14 : ? - 15 : ? - 16 : ? - 17 : ? - 18 : ? - 19 : ? - 20 : ? - 21 : ?
[Châteaubriant] ou [Voves] (peut-être Voves à cause de la position en ardoises) : Photo W
Légende.
1 : ? - 2 : ? - 3 : ? - 4 : ? - 5 : ? - 6 : ? - 7 : ?
Châteaubriant : Photo X
Finale du tournoi d’échecs organisé au camp de Choisel en septembre 1941.
1 : Charles CHEVRETON - 2 : Charles MICHELS - 3 : Rino SCOLARI - 4 : Pierre LE HEN - 5 : Maurice TÉNINE - 6 : Camille LAROUBINE - 7 : Maurice GUY - 8 : [Jules] LEGUY - 9 : Désiré GRANET - 10 : TIBET - 11 : [Fernand] LESEUL : 12 : [Marcel] ROBIN - 14 : Adolphe LEGEAY - 15 : Louis DOLLY - 16 : Charles DUMOULIN : 17 : Henri POURCHASSE - 18 : Guy MÔQUET - 19 : Georges THORETTON - 20 : Jules AUFFRET